Lisa und Bart angeln an einem See in der Nähe des Kernkraftwerks, in dem ihr Vater arbeitet. Ein Journalist kommt vorbei. Er soll untersuchen, ob die Gegend radioaktiv verseucht ist. Ausgerechnet jet..

* Homer kauft eine magische Hängematte, die ihn klonen kann. Die Dinge geraten ausser Kontrolle, als die Armee von Homer-Klonen beginnt Chaos in Springfield anzurichten. * Als Lisa sieht, ..

Nachdem neben dem Haus der Simpsons ein Friedhof angelegt wurde, leidet Lisa unter Schlaflosigkeit. Sie hat Wahnvorstellungen und Geisterträume. Um ihre heimlichen ängste zu besiegen, beschließt sie,..

Homer will unter die Erfinder gehen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach: Was er sich auch ausgedenkt, entweder gibt es diese Sachen schon oder sie sind einfach nutzlos. Selbst der Stuhl m..

Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der..