Lisa und Bart spielen beide Eishockey - aber jeder in einer anderen Mannschaft. Nun ist der Tag gekommen, an dem sich die Geschwister als Gegner gegenüberstehen. Homer und Marge ermahnen ihre Sprös..

Als Homer einen Film über die Apokalypse sieht, schläft er ein und träumt davon, dass der Weltuntergang kurz bevorsteht. Er warnt seine Mitbürger und will damit erreichen, dass diese zusammen mit..

Da die Stadt Springfield einen Sequoiawald roden lassen will, schließt sich Lisa den Umweltschützern an. Als Baumbesetzerin nistet sie sich auf dem ältesten Sequoiabaum ein. Als sie ihn einmal fü..

Weihnachten liegt in der Luft in der Evergreen Terrace 742 in Springfield. Lisa wünscht sich vom Weihnachtsmann ein Pony, Bart hingegen eine Tätowierung, was Marge unmöglich gestatten kann. Doch als ..